Tradução de "como me disse" para Esloveno

Traduções:

kot ste rekli

Como usar "como me disse" em frases:

E tal como me disse, ele não estava lá.
In kot ste vi povedali meni, ga ni bilo tam.
Então, como me disse a mim, tem de ser você a avançar.
Tako kot jaz moraš storiti prvi korak.
Como me disse, estou metido nisto até ao pescoço.
Kot si rekel sam sem do vratu v dreku.
Pois, mas reparaste como me disse "Olá"?
Ja, ampak a si videl kako mi je to rekla?
Posso levá-Io para um sanatório, como me disse?
Ga ne moremo peljati v sanatorij, kot ste rekli?
São 22:00 horas e não 02:00, como me disse mais tarde, pois ele tenciona partir no último comboio de Deauville que sai às 00:07.
Ura je deset, in ne dve, kot ste mi kasneje rekli, Madame. Ker namerava Paul Renauld z zadnjim vlakom zapustiti Deauville, ob 00.07.
Vim com arma, como me disse, mas não quero usá-la.
Imam orožje, kot si rekel. Ampak nočem ga uporabiti.
Passa as tardes a falar consigo... ou a vasculhar no jardim como uma toupeira, como me disse o jardineiro.
Ob večerih se pogovarja z vami ali se potepa po vrtu kot medved. Vrtnar tako pravi.
Mantive-a em lugar seguro, tal como me disse quando ma deu.
Pazil sem nanj, kot si ukazal.
Desejava que ele fosse meu namorado que estivéssemos apaixonados e fizéssemos sexo como me disse a Katherine Ramsay atrás da barraca das bicicletas.
Ko bi le bil moj fant in bi bila zaljubljena in delala seks, kot mi je povedala Katherine Ramsay.
Esfaqueei-o no peito, tal como me disse.
Zabodel sem ga, kot si rekel.
Era muito pequena para a lente, mas senti-a, como me disse.
Rez je premajhen za kamero, a sem ga čutil.
Ele não só os conhecia, como me disse onde encontrá-los.
Pozna. In povedal mi je, kje ju najdem.
Bem, pelo meu comportamento, típico de uma mulher tonta e superficial, como me disse.
Tipično za neumno, površno žensko, kot ste rekli.
É como me disse ontem, madame.
Tako je, kot ste mi rekli včeraj, madame.
Apresentei um plano razoável de pagamento, como me disse.
Ponudila sem mu razumen plan za odplačilo, kot si mi naročila.
Chupei-lhe a pila, como me disse.
Potegnila sem mu tiča, kot si mi rekel.
Chupei-lhe a pila, como me disse para fazer.
Potegnila sem mu ga, kot si mi naročil.
Estou a combater o cancro como posso, como me disse para fazer.
Proti raku se borim, kot se zmorem. To si mi tudi rekel.
As complicações, como me disse o Dr. Frankenstein, como o mecanismo de um relógio.
"Zaplet", kot mi je rekel dr. Frankenstein. Kot delovanje ure.
Como me disse um polinésio: "Só me apetecia saltar no céu".
Kot je rekel nek Polinezijec: "Počutil sem se, kot da skačem po zraku."
Mas a Linda continua porque, como me disse há uns meses, o protesto deu-lhe um sentido de significado e direção.
Toda Linda vztraja, saj, kot mi je povedala pred nekaj meseci, ji je protest dal občutek smisla in smeri.
5.3299739360809s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?